الحرب في أفغانستان造句
造句与例句
手机版
- لقد أصبحت الحرب في أفغانستان طريقاً مسدوداً للمحتلّين.
阿富汗战争对占领者来说已是死路一条。 - فأولا، لا تزال كميات ضخمة من الأسلحة التي تكدست خلال سنوات طويلة من الحرب في أفغانستان في أيدي جماعات مسلحة هناك.
首先，阿富汗长年战争所积累的大批武器依然在武装集团手中。 - لقد شهدنا في العالم الماضي الحرب في أفغانستان وسقوط طالبان وإقامة حكومة جديدة في كابول.
过去的一年，我们目睹了阿富汗的战争，塔利班的垮台和新政府在喀布尔建立。 - وفي الآن ذاته، يشكل استمرار الحرب في أفغانستان وآثارها على الأمن الشخصي، والقومي والإقليمي بيئة مثالية لزراعة المخدرات والاتجار بها.
与此同时，阿富汗长年战争及其对个人、国家和区域的安全程度的影响，为种植和贩运毒品提供了理想环境。 - ولا شك أن الأموال التي صرفت وما زالت تصرف على الحرب في أفغانستان لو كانت قد صرفت على التنمية في هذه البلاد لحققت السلام والازدهار في ربوعها ولكانت أفغانستان الآن غير أفغانستان التي نراها اليوم.
毫无疑问，如果将已用于或正用于阿富汗战争的经费用于发展项目，则和平与繁荣已经实现，阿富汗也不会如当前这般局面。 - وتوجَّه معظم المساعدات الأسترالية إلى البلدان المتضررة من الألغام في منطقتها، بما في ذلك كمبوديا وجمهورية لاو الديمقراطية الشعبية وفييت نام وسري لانكا، ولكنها تقوم أيضاً بإزالة الألغام والمتفجرات من مخلّفات الحرب في أفغانستان والعراق ولبنان.
澳大利亚的大部分援助流向了该地区的雷患国家，包括柬埔寨、老挝人民民主共和国、越南和斯里兰卡，但澳大利亚也在阿富汗、伊拉克和黎巴嫩排雷和清除战争遗留爆炸物。 - 36- ومضت تقول إن مشاريع التعاون والمساعدة التي تدعمها حكومة بلدها تشمل مبادرة على صعيد المجتمعات لمعالجة مشكل الألغام البرية والمتفجرات من مخلفات الحرب في أفغانستان ومراكز لمساعدة الضحايا في العراق وشراكة مع المجتمع المدني في جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية لمساعدة المعوقين على فهم حقوقهم بشكل أفضل.
澳大利亚政府支助的合作与援助项目包括：在阿富汗以社区为基础的排除地雷和战争遗留爆炸物行动；伊拉克的受害者援助中心；与老挝人民民主共和国民间社会合作，帮助残疾人更充分地了解自己的权利。 - ودعماً لعملية التشاور للجنة الأفغانية المستقلة لحقوق الإنسان، أنجزت المفوضية السامية لحقوق الإنسان ووحدة حقوق الإنسان في بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى أفغانستان عملية تحديد مواقع ارتكاب الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان وجرائم الحرب في أفغانستان في الفترة من عام 1978 إلى عام 2001، بناءً على وثائق الأمم المتحدة القائمة ووثائق أخرى من خارج أفغانستان(86).
为支持阿富汗独立人权委员会的磋商进程，人权事务高级专员办事处和联合国阿富汗援助团人权股已着手根据联合国文件和其他外部资料，编录1978年至2001年阿富汗严重侵犯人权和战争罪行的证据。 86
如何用الحرب في أفغانستان造句，用الحرب في أفغانستان造句，用الحرب في أفغانستان造句和الحرب في أفغانستان的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。